-
1 пищевой продукт
-
2 добавка к пищевому продукту
food additive
accessory food substance
nutritional supplementWe each eat approximately ten pounds of chemical food additives per year.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > добавка к пищевому продукту
-
3 пищевая добавка
food additive
accessory food substance
nutritional supplementWe each eat approximately ten pounds of chemical food additives per year.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пищевая добавка
-
4 пищевая добавка
1) Medicine: accessory food substance (напр. витамин), nutritional supplement, dietary supplement, nutritional supplementation, diet supplement2) Engineering: food additive3) Ecology: food supplement4) Makarov: accessory food substance (напр., витамин) -
5 продукт питания
1) General subject: article of food, foodstuff2) Biology: food stuff3) Medicine: aliment4) Engineering: edible product, food, food substance5) Agriculture: feedingstuff, feedstuff6) Fishery: food product7) Astronautics: food-stuff -
6 пищевой продукт
1) General subject: food-stuff, nutritive, nutrition product2) Engineering: food, food substance, foodstuff3) Agriculture: feedingstuff, feedstuff4) Makarov: article of food, food product -
7 ароматообразующее вещество
Food industry: aromatic substanceУниверсальный русско-английский словарь > ароматообразующее вещество
-
8 вещество, не обладающее энергетической ценностью
Food industry: noncaloric substanceУниверсальный русско-английский словарь > вещество, не обладающее энергетической ценностью
-
9 вкусоароматическое вещество
Food industry: flavouring substance (ГОСТ Р 52464-2005)Универсальный русско-английский словарь > вкусоароматическое вещество
-
10 идентичное натуральному вкусоароматическое вещество
Food industry: nature-identical flavouring substance (ГОСТ Р 52464-2005)Универсальный русско-английский словарь > идентичное натуральному вкусоароматическое вещество
-
11 искусственное вкусоароматическое вещество
Food industry: artificial flavouring substance (ГОСТ Р 52464-2005)Универсальный русско-английский словарь > искусственное вкусоароматическое вещество
-
12 натуральное вкусоароматическое вещество
Food industry: natural flavouring substance (ГОСТ Р 52464-2005)Универсальный русско-английский словарь > натуральное вкусоароматическое вещество
-
13 резервное вещество
Food industry: reserve substanceУниверсальный русско-английский словарь > резервное вещество
-
14 примесь
1) General subject: addition, admixture, adulterant, alloy (happiness without alloy - ничем не омрачённое счастье), dash (чего-либо), impurities, infusion, intermixture, savor, smack, spice, taint, tincture, tincture (какого-л. цвета), touch, impurity2) Computers: dopant3) Geology: adulteration4) Medicine: additive, foreign matter, foreign substance5) Engineering: addition agent, additive agent, chemical impurity, compounding material, extraneous material, impurity element, impurity substance, pollutant (в воздухе), residual element6) Chemistry: dirt7) Construction: extraneous matter8) Automobile industry: pollution (в воздухе, металле и т. п.)9) Mining: contaminant (вредная), impurity (нежелательная)10) Diplomatic term: tinge12) Metallurgy: residual element (в стали)13) Electronics: interstitial diffusant14) Oil: addition (добавка), foreign body, inclusion (чужеродных частиц в зёрнах минералов и пр.), contaminant15) Astronautics: admixture (impurity, deposit), deposit (admixture, impurity)16) Food industry: besatz17) Silicates: enclosure18) Perfume: pollution agent19) Ecology: accompanying element, extraneous substance20) Household appliances: contamination21) Drilling: foreign matrix, fouling, ingredient, mix, pollution22) Oil&Gas technology foreign object23) Microelectronics: dope24) Polymers: contaminant (загрязняющая), doping agent, gunk, streak25) Programming: mixin (класс участвующий во множественном наследовании, обогощает производный класс некоторыми дополнительными свойствами)26) Automation: foreign material, mixture27) Semiconductors: dopant (вводимая намеренно)28) Cables: addition (вводимая специально), additive (вводимая специально), dope (вводимая специально)29) Makarov: adjuvant, adulterant (снижающая качество), adulterant (снижающее качество), contaminant (физической, химической или биологической природы), foreign body (напр. зерна), incidental additive, savour, tang, trace30) Electrochemistry: add., grease31) Building materials: remixture32) Combustion gas turbines: impurity (вредная в топливе) -
15 пищевой ароматизатор
1) Food industry: food flavouring (ГОСТ Р 52464-2005)2) Perfume: flavor compound, flavoring matter, flavoring substance, food flavorУниверсальный русско-английский словарь > пищевой ароматизатор
-
16 обезжиренное вещество
Универсальный русско-английский словарь > обезжиренное вещество
-
17 пахучее вещество
1) Engineering: odoriferous substance2) Food industry: olfactive matter3) Perfume: odorant4) Ecology: odorous substance5) Makarov: odorous material -
18 питательное вещество
2) Engineering: nutritive substance3) Pharmacology: nutritional agent4) Perfume: nutrient substance5) Ecology: foodstuff, nourishment, nurture6) Aviation medicine: nutritive matter7) Makarov: food material, nutritional support, nutritious matterУниверсальный русско-английский словарь > питательное вещество
-
19 токсическое вещество
1) General subject: toxin2) Biology: toxic3) Medicine: intoxicant, toxic material, toxic substance4) Chemistry: toxicant5) Food industry: poisonous substance6) Ecology: toxic agent7) Makarov: toxic principle, toxicoidУниверсальный русско-английский словарь > токсическое вещество
-
20 аморфное вещество
1) Physics: amorphous substance2) Food industry: amorphous matter3) Polymers: amorphous material, amorphous solid4) Automation: noncrystalline material
См. также в других словарях:
Food chemistry — is the study of chemical processes and interactions of all biological and non biological components of foods. The biological substances include such items as meat, poultry, lettuce, beer, and milk as examples. It is similar to biochemistry in its … Wikipedia
Food intolerance — or food sensitivity is a negative reaction to a food that may or may not be related to the immune system or to food poisoning. It can be caused by the absence of specific chemicals or enzymes needed to digest a food substance, or to the body s… … Wikipedia
Food — For other uses, see Food (disambiguation). Part of a series on … Wikipedia
food additive — noun Any non food substance added to food in order to improve its flavour, appearance or shelf life … Wiktionary
Substance dependence — Substance dependency Classification and external resources ICD 10 F10.2 F19.2 ICD 9 … Wikipedia
Substance-induced psychosis — Classification and external resources ICD 10 F10.5 F19.5 ICD 9 … Wikipedia
Food coloring — spreading on a thin water film in the International Space Station. Food coloring is a substance, liquid or powder, that is added to food and/or drink to change its color. Food coloring is used both in commercial food production and in domestic… … Wikipedia
Food energy — is the amount of energy obtained from food that is available through cellular respiration. Food energy is expressed in food calories (labeling: EU kcal, U.S. calories) or kilojoules (kJ). Food calories, or the calorie units used often in… … Wikipedia
food — 1 Food, feed, victuals, viands, provisions, comestibles, provender, fodder, forage are comparable when meaning things that are edible for human beings or animals. Food is the most general of these terms and is typically applicable to all… … New Dictionary of Synonyms
Food testing strips — are products that help determine whether or not food contains bacteria that can cause foodborne illness. These products can typically be used on food, water, and hard surfaces, and are often designed for quick and easy home and commercial… … Wikipedia
food — [fo͞od] n. [ME fode < OE foda < IE pāt , to feed, eat < base * pā , to pasture cattle > L pastor, pabulum, pascere, to feed, panis, bread] 1. any substance taken into and assimilated by a plant or animal to keep it alive and enable it … English World dictionary
